Après avoir activé le multi-langues sur le site, pleins de parties du site restaient en Anglais alors que j'étais en Français. Je me suis aperçu que par défaut la traduction était pas tout à fait complète.
ZenPhoto est basé sur le framework Gettext. Ce framework utilise les fichier PO et MO pour contenir les traduction. Le fichier PO est un fichier texte contenant toutes les chaines à traduire et les traductions. Ce fichier est généré automatiquement par des outils en parsant le code source. Ensuite ce fichier peut-être édité à l'aide d'un outil et ensuite compilé pour généré le fichier MO, qui est un fichier binaire qui sera utilisé par le framework gettext, en l'occurrence votre hébergement PHP pour le site.
De mon côté, j'ai utilisé poedit qui est un petit outil super bien fait pour ouvrir le fichier PO, parser le code source pour le mettre à jour, cela vous permet ensuite de saisir les traductions manquantes et ensuite de générer votre fichier MO.
Procédure pour la mise à niveau de la traduction de ZenPhoto:
Si vous avez une question n'hésitez pas à me contacter...
6 commentaires
louis vitton homme: on 29. nov 22
louis vitton homme https://lvoutletstores.com/
telescope for kids cheap: on 12. nov 23
telescope for kids cheap https://www.amazon.com/Knitting-Organizer-Portable-Handmade-Accessories/dp/B0CJR5B5QD
telescope for kids 9-12: on 20. nov 23
telescope for kids 9-12 https://www.amazon.com/Silicone-Culinary-Resistant-Grilling-Multicolor/dp/B0CD28N54Y
hip flasks for men: on 20. nov 23
hip flasks for men https://www.amazon.com/Abstract-Outdoor-Decorative-Pillowcases-Farmhouse/dp/B0CCP36JL2
cheap jordans: on 18. déc 23
cheap jordans https://cheapjordansee.com
chanel taschen kaufen original: on 07. avr 24
chanel taschen kaufen original https://chaneloutletsale.com/
Ajouter un commentaire :
S’abonner aux commentaires